CANARIO WATERSLAGER
LA VALORACIÓN HOLANDESA – 3ªparte
He encontrado en Internet páginas holandesas sobre el canto
Malinois escritas por Jaap Plokker en
octubre del 2003. Los holandeses siguen una línea de valoración diferente de la
de los belgas, pues ellos valoran más el llamado canto rosiñolado, de hecho
ellos nunca llaman a esta raza Malinois, ellos la denominan Waterslager
siguiendo una tradición muy antigua (ver el artículo “Diferencias entre el
Malinois y el Waterslager”). Con estos artículos pretendo dar a conocer esta línea selectiva,
que considero muy interesante para aficionados y jueces. En estos artículos se
explican las razones que les han llevado a cambiar la valoración de los
diversos giros, así como valorar la situación actual.
FLUITENROL.
Cuando las flautas se cantan a un
ritmo tan rápido que parece como si los diversos golpes de tono o las diversas
sílabas están juntas, hablamos de Fluitenrol.
El nombre en realidad no es correcto porque el nombre Fluitenrol hace referencia a una rulada, pero
en realidad es un giro interrumpido.
Para una descripción de las formas del
Fluitenrol, vale en gran medida lo que se ha dicho anteriormente sobre las
Flautas. Al igual que en estas, las más valiosas son las que tienen la vocal OE (en español U). Por lo general este
giro se canta con las vocales U (como la
u francesa) o I.
El fluitenrol ideal suena como
doedoedoedoedoe oe (en español u). Sobra
decir que las flautas de menor calidad y las defectuosas coinciden con las
formas defectuosas y de menos valor del Fluitenrol.
El Fluitenrol se valora de 1 a 6
puntos.
BELLEN.
El Bellen es un giro interrumpido
o discontinuo. Utiliza la consonante L
al principio y NG al final. Las
vocales son U (u francesa que es un
sonido intermedio entre la U y la I) y la
I. El ritmo es bastante rápido. Suena ling, ling, ling o lung, lung, lung. Hay canarios que lo
cantan de forma que se llama Bellen
metálico golpeado.
El Waterslager, aparentemente, realiza
poco esfuerzo para cantar este giro.
Cuando utiliza la vocal I el giro suena duro y agudo.
Este giro se valora de 1 a 6 puntos.
BELROL.
Cuando al Bellen se le agrega la
consonante R, las sílabas se unen entre sí para formar un giro continuo al que
se llama Bellenrol o simplemente Belrol.
Suena como ririririri o rururururu. Cuando
el Belrol se canta con el pico abierto, posiblemente el tono es demasiado alto
y por lo tanto defectuoso. El Belrollen con el pico muy abierto no es una
excepción y desfigura el canto de muchos Waterslager. A los canarios que tienen
este tipo de Belrollen no tienen que escucharlos los canarios jóvenes porque lo
aprenden muy rápidamente.
El Belrol se valora de 1 a 6 puntos.
COMENTARIO.
El canto de un waterslager a
veces se empaña por la profusión de Bellen y Belrollen, aunque
a veces se da de una manera nítida y breve de tal forma que enriquece y da
variedad al canto. M. van Woezik expresó
su asombro por la valoración tanto del
Bellen como del Belrol con un máximo de 6 puntos. Decía que aquí había una
sobrevaloración y estoy completamente de acuerdo con él.
TJOKKEN.
El Tjokken es un giro interrumpido que
utiliza las consonantes TJ al comienzo y K el final. La vocal es O. el
giro suena Tjok, Tjok, Tjok. Cuando los diversos golpes están bien separados el
giro es bastante fácil de reconocer.
Muchos Waterslager no cantan un tjokken
puro. Muchos emplean las vocales IE o
IO: Tiok, Tiok o Tjie, Tjie que son
totalmente inadecuadas y que hay que desterrar de la canción. Esto a veces es
difícil porque los jóvenes lo aprenden muy fácilmente.
El Tjokken se valora de 1 a 6 puntos.
TJOKKENROL.
Cuando el ritmo del Tjokken aumenta de
forma que no hay espacio entre las diversas sílabas hablamos de Tjokkenrol. El
Tjokkenrol es un giro interrumpido en el que no apreciamos la separación de las
sílabas, al igual que ocurre en el Fluitenrol, pero no es una rulada.
Al igual que el Tjokken debe emplear la vocal O. su valor se reduce notablemente cuando utiliza una vocal inadecuada. Un ejemplo es el
Tjokkenrol plano con la vocal A. Un
Tjokkenrol con la vocal I es
incorrecto.
Hay Waterslager con un gran predominio
del sonido del agua en los que este llega al Tjokkenrol. El Tjokkenrol aguado
puede sonar muy bien, pero es un error, su sonido nunca debe ser de agua.
El Tjokkenrol se valora de 1 a 6
puntos.
WOETEN Y SCHOKKEL.
En los tratados sobre los Waterslag se
describen estos dos giros. No es sorprendente que aparezcan ya que figuran en
la lista de giros a evaluar, bien como giros independientes, bien como
variantes de otros. El woeten y el schokkel han desaparecido de la canción de
los Waterslager hace muchísimo tiempo y por lo tanto no tiene sentido que se
les describa ni que aparezcan en planillas de enjuiciamiento.
